BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CeMEAS - ECPv6.18.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:CeMEAS
X-ORIGINAL-URL:https://www.cemeas.de
X-WR-CALDESC:Events for CeMEAS
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260707T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260707T180000
DTSTAMP:20260707T075148Z
CREATED:20260701T131034Z
LAST-MODIFIED:20260707T075148Z
UID:14096-1783440000-1783447200@www.cemeas.de
SUMMARY:Huang Tingjian and His Three Modern Readers: Chen Sanli\, Chen Yinke\, and Qian Zhongshu
DESCRIPTION:Guest Lecture\nHuang Tingjian and His Three Modern Readers: Chen Sanli\, Chen Yinke\, and Qian Zhongshu\n  \n \nSpeakerDr. Haifeng ShangTenured Associate Professor\, The Education University of Hong Kong \nModeratorProf. Dr. Axel SchneiderProfessor of the Department of East Asian Studies\, University of Göttingen \nDate & Time\nTuesday\, 7 July 202616:00–18:00 \nVenue\nKWZ\, Room 0.608Heinrich-Düker-Weg 1437073 Göttingen \nLanguage\nEnglish with Chinese \nOrganizer\nDepartment of East Asian Studies (Ostasiatisches Seminar)\, University of Göttingen \nIn cooperation with\n\nCentre for Modern East Asian Studies (CeMEAS)\nEast Asian Classics Academe
URL:https://www.cemeas.de/event/huang-tingjian-and-his-three-modern-readers-chen-sanli-chen-yinke-and-qian-zhongshu/
CATEGORIES:Lecture
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260709T183000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260709T200000
DTSTAMP:20260707T094617Z
CREATED:20260707T093702Z
LAST-MODIFIED:20260707T094617Z
UID:14121-1783621800-1783627200@www.cemeas.de
SUMMARY:警惕“问题殖民”： 东西学“互渐”中的致命误区
DESCRIPTION:警惕“问题殖民”： 东西学“互渐”中的致命误区\n主讲嘉宾：秦晖教授\n清华大学荣休教授\n香港中文大学教授\n日本庆应义塾大学客座教授 \n时间: 2026 年7 月9 日，晚六点半至八点\n地点: KWZ 0.602 \n主持人: 哥廷根大学东亚研究所施耐德教授\, 学者岳蜀杰博士\nLanguage: Chinese \n \n摘要：有没有所谓“普世价值”？抑或“文化基因”不相容\n决定了每个民族的不同道路？不同民族的互相影响，只能\n是“价值观”或“文化”的互动吗？“同心同理”却又“画虎\n不成”，为什么？是“文化殖民”遭遇排斥？还是“文化重\n建”尚未彻底？\n在《走出帝制》中我指出：19世纪中叶中国人初识西\n方“民主”，几乎都认为那是好东西，这基于他们自己固有\n的基本价值观（通常认为那就是“儒家”价值观），堪称\n人同此心，心同此理。但接下来却发生了“西儒对立”。后\n来似乎西（马克思主义）胜儒败，而中国却没有民主，反\n变成更强悍的秦制。20世纪末再次“新启蒙”，结果更似\n乎“东升西降”，一边秦制更强，另一边民主却遭遇严重危\n机！有人沮丧，叹息为何画虎不成反类犬。有人大狂，欢\n呼不许画犬反成虎。且不论褒贬，这些过程何以造成？\n我认为，根源不在于所谓“文化（价值观之别）”，而在于\n路径，进而言之，即问题意识造成的路径依赖。思想史上\n的一个悖论，就在于“价值观上的启蒙”，搞不好会被“问\n题意识的蒙启（混乱与误置）”所误，造成严重的异化。\n我将以对一个汉诺威出生的德国共产党人、汉学家魏特\n夫（Wittfogel）的评论引出这些论点。
URL:https://www.cemeas.de/event/%e8%ad%a6%e6%83%95%e9%97%ae%e9%a2%98%e6%ae%96%e6%b0%91%ef%bc%9a-%e4%b8%9c%e8%a5%bf%e5%ad%a6%e4%ba%92%e6%b8%90%e4%b8%ad%e7%9a%84%e8%87%b4%e5%91%bd%e8%af%af%e5%8c%ba/
CATEGORIES:Lecture
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.cemeas.de/wp-content/uploads/2026/07/0001-e1783416839625.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260714T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260714T180000
DTSTAMP:20260701T125629Z
CREATED:20260701T125629Z
LAST-MODIFIED:20260701T125629Z
UID:14087-1784044800-1784052000@www.cemeas.de
SUMMARY:Kumārajīva und die Entstehung eines mehrsprachigen buddhistischen Wissensnetzwerks
DESCRIPTION:Kumārajīva und die Entstehung eines mehrsprachigen buddhistischen Wissensnetzwerks\n鸠摩罗什与多语佛教知识网络的生成》\n\nVortrag am 14.07.2026 (auf Chinesisch)\nKWZ 0.607\n\n\n\nAbstract (Deutsch):\nKumārajīva (344–413) wird gewöhnlich als einer der bedeutendsten Übersetzer buddhistischer Texte ins Chinesische betrachtet. Der Vortrag geht jedoch über die Übersetzungsgeschichte hinaus und untersucht die mehrsprachige Wissenswelt entlang der Seidenstraße\, in der kucheanische\, indische und chinesische Traditionen miteinander in Austausch traten. Im Mittelpunkt steht die Frage\, wie buddhisches Wissen durch Übersetzung\, Mobilität und kulturelle Interaktion neu organisiert wurde. Kumārajīva erscheint dabei nicht nur als Übersetzer\, sondern als zentraler Akteur eines transregionalen Wissensnetzwerks.\nAbstract (中文)：\n鸠摩罗什（344–413）通常被视为中国佛经翻译史上最重要的译经僧之一。本讲座将超越传统的翻译史视角，从龟兹语、梵语与汉语交汇的多语环境出发，考察丝绸之路上佛教知识的形成与传播过程。重点讨论翻译如何不仅是语言转换，更是一种知识生产机制，以及鸠摩罗什如何在跨区域、跨文化的知识网络中发挥关键作用。
URL:https://www.cemeas.de/event/kumarajiva-und-die-entstehung-eines-mehrsprachigen-buddhistischen-wissensnetzwerks/
CATEGORIES:CeMEAS Lecture Series
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260717T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260717T180000
DTSTAMP:20260701T125847Z
CREATED:20260701T125847Z
LAST-MODIFIED:20260701T125847Z
UID:14090-1784304000-1784311200@www.cemeas.de
SUMMARY:Xuanzang und der Transfer buddhistischen Wissens zwischen Indien und China
DESCRIPTION:Xuanzang und der Transfer buddhistischen Wissens zwischen Indien und China\nVortrag am 17.07.2026 (auf Deutsch)\n \n\n\n\nAbstract:\nXuanzang (ca. 602–664) gehört zu den bekanntesten buddhistischen Gelehrten der chinesischen Geschichte. Ausgehend von seiner Reise nach Indien\, seinen Übersetzungsprojekten und dem „Da Tang Xiyu Ji“ (Bericht über die Westlichen Regionen der Großen Tang-Dynastie) untersucht der Vortrag die Wege\, auf denen buddhisches Wissen zwischen Indien und China transferiert\, transformiert und neu kontextualisiert wurde. Dabei wird Xuanzang nicht nur als Pilger und Übersetzer\, sondern als Vermittler zwischen unterschiedlichen Wissenssystemen vorgestellt. Im Zentrum stehen Fragen des Wissenstransfers\, der kulturellen Übersetzung und der Transkulturalität im vormodernen Eurasien.
URL:https://www.cemeas.de/event/xuanzang-und-der-transfer-buddhistischen-wissens-zwischen-indien-und-china/
CATEGORIES:CeMEAS Lecture Series
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261007T173000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261007T190000
DTSTAMP:20260930T123148Z
CREATED:20260930T123143Z
LAST-MODIFIED:20260930T123148Z
UID:14152-1791394200-1791399600@www.cemeas.de
SUMMARY:Verstreute Erinnerungen bergen – Ein Kuratorenvortrag zur  Internationalen Ausstellung für Oral History in China
DESCRIPTION:
URL:https://www.cemeas.de/event/verstreute-erinnerungen-bergen-ein-kuratorenvortrag-zur-internationalen-ausstellung-fur-oral-history-in-china/
CATEGORIES:Lecture
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261023T080000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261025T170000
DTSTAMP:20260930T121443Z
CREATED:20260930T121443Z
LAST-MODIFIED:20260930T121443Z
UID:14143-1792742400-1792947600@www.cemeas.de
SUMMARY:Trickfilm & Stop-Motion  im (Fremd-)Sprachunterricht
DESCRIPTION:
URL:https://www.cemeas.de/event/trickfilm-stop-motion-im-fremd-sprachunterricht/
LOCATION:KWZ
CATEGORIES:Workshop
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261028T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261028T180000
DTSTAMP:20261006T091922Z
CREATED:20261006T091922Z
LAST-MODIFIED:20261006T091922Z
UID:14162-1793203200-1793210400@www.cemeas.de
SUMMARY:Lecture: A Case of Buddhist Governance?  Buddhism and State-Building in Wartime North China
DESCRIPTION:A Case of Buddhist Governance? Buddhism and State-Building in Wartime North China\nErik Schicketanz \n\nTime: October 28\, 2026\, 16:00 – 18:00 CET \nVenue: KWZ 0.606 / Zoom \nLanguage: English \n\nZoom Link: https://uni-goettingen.zoom-x.de/j/69514667507?pwd=F2oPhOXY0ESirHaHk0k5dGy5vSvrv4.1 \n\nAbstract\nThis talk examines the role of Buddhism in the pro-Japanese regimes that emerged in North China after the outbreak of the Second Sino-Japanese War in July 1937. In the existing literature\, the Provisional Government of the Republic of China (Linshi Zhonghua Minguo Zhengfu) and the North China Political Council (Huabei Zhengwu Weiyuanhui) have been largely ignored as mere Japanese “puppets” lacking any political subjectivity of their own. However\, reducing the collaborators to simple tools of the Japanese military does not adequately capture these political entities. In fact\, approaching the Chinese collaborators and the political structures they sought to build through the lens of religion and Buddhism in particular opens space for a more complex understanding of the nature of the occupation-state in North China and the motivations of those who chose to collaborate with the Japanese. The talk will analyze state policies towards Buddhism\, the activities of Buddhist organizations such as the Buddhist Common Purpose Society (Fojiao tongyuanhui) and the Lotus Pond Life-Releasing Society (Lianchi fangsheng hui) under occupation\, as well as the ideas and deeds of individual collaborators to show that Buddhism was a central force animating the collaborationist project and even a defining aspect of collaborationist governance. \nShort Bio\n \nErik Schicketanz is Assistant Professor in the Faculty of Shinto Studies at Kokugakuin University in Tokyo. He earned his doctorate from the Department of Religious Studies at the University of Tokyo. His research focuses on the relationship between religion and politics within the context of modern Japanese and Chinese history. His first monograph Daraku to fukkō no kindai Chūgoku bukkyō (“Chinese Buddhism Between Decline and Revival\,” Hōzōkan\, 2016) focused on the notion of decline among modern Chinese Buddhists and how their historical consciousness was shaped by their interactions with Japanese Buddhists. He is currently working on a second monograph manuscript that examines the role of religion in the state-building project in North China under Japanese occupation during the Second Sino-Japanese War.
URL:https://www.cemeas.de/event/lecture-a-case-of-buddhist-governance-buddhism-and-state-building-in-wartime-north-china/
CATEGORIES:CeMEAS Lecture Series
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261105T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261105T170000
DTSTAMP:20261020T104030Z
CREATED:20261020T103924Z
LAST-MODIFIED:20261020T104030Z
UID:14181-1793894400-1793898000@www.cemeas.de
SUMMARY:Global China Conversations #51  When China Lends to the Rich: Is Beijing Rewriting the Rules of Global Finance?
DESCRIPTION:Global China Conversations #51 \nWhen China Lends to the Rich: Is Beijing Rewriting the Rules of Global Finance?\n05.11.2026\, 16:00 – 17:00\n\n\n\n\n\n\n\nWith registration: Register online \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nAs the world’s largest official creditor\, China’s global lending extends far beyond the widely perceived image of financing infrastructure in developing countries. According to new research by AidData\, Chinese official sector institutions provided nearly 1 trillion US dollars in loans and grants to high-income countries between 2000 and 2023. This amounted to nearly 45% of the total value of Chinese lending and grants worldwide in this period. In addition to providing corporate loans in advanced economies\, Chinese state-owned banks have financed infrastructure projects there and increasingly supported Chinese companies in acquiring foreign firms. This acquisition financing has increasingly focused on sensitive sectors\, whose share rose from 46% in 2015\, when Made in China 2025 was launched\, to 88% in 2023. \n\n\n\nWhat drives China’s growing financial engagement in advanced economies? What opportunities does Chinese state-backed finance create for businesses and strategically important sectors in advanced economies? Can increasing involvement of Chinese financing create new economic dependencies and geopolitical risks? How are Western governments adapting their own financing policies in response to China? Is Beijing effectively reshaping the rules of global finance? \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nSpeakers\n\n\nBradley C. Parks\nDr. Brad Parks is the Executive Director of AidData\, a research lab at William & Mary. He leads a team of 40 economists\, political scientists\, computational geographers\, software engineers\, program evaluators\, policy analysts\, and media and communications professionals who work with governments and international organizations to improve the ways in which overseas investments are targeted\, monitored\, and evaluated. He is the author of three books\, including Banking on Beijing: The Aims and Impacts of China’s Overseas Development Program (Cambridge University Press). Dr. Parks is also a Non-Resident Fellow at the Center for Global Development (CGD)\, where he works on issues related to Chinese lending practices and the future of the Belt and Road Initiative. His policy publications with AidData\, CGD\, the Peterson Institute for International Economics\, and the Kiel Institute for the World Economy include How China Lends\, How China Collateralizes\, Bargaining with Beijing\, Belt and Road Reboot\, Chasing China\, Banking on the Belt and Road\, Hidden Debt Exposure to China\, Power Playbook\, and Is Beijing a Predatory Lender? His work is regularly featured in print and broadcast media\, including the Financial Times\, the Wall Street Journal\, the New York Times\, Bloomberg\, Le Monde\, CNN\, NPR\, and the BBC. \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nJörg Wuttke\n\n\nJörg Wuttke is a Partner with the DGA Group/ Albright Stonebridge Group since August 2024 and is based in the Washington DC. Until July 2024 Mr. Wuttke was Vice President of BASF China for 27 years. He was President of the European Union Chamber of Commerce in China from 2007 to 2010\, 2014 to 2017 and again from 2019 to 2023. From 2001 to 2004 Mr. Wuttke was the Chairman of the German Chamber of Commerce in China. He joined the Robert Bosch supervisory board in 2023. Since its establishment in 2013\, Mr. Wuttke is member of the Advisory Board of Germany’s foremost Think Tank on China\, Mercator Institute for China Studies (MERICS)\, in Berlin. He lived in China for more than 35 years. \n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nModerator and Guest-Organiser\n\n\n\nPaulina Alibhai\n \nImage: Kiel Institute\, Tanja Schnitzler \nPaulina Alibhai has been a member of the research center International Finance and Macroeconomics since September 2022. Her research focuses on geopolitics\, development finance\, international cooperation and sovereign debt with focus on China in Africa. She studied Development Economics at the London School of Economics and Political Science and Sociology\, Politics and Economics at Zeppelin University. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nLiterature\n\n\n\nParks\, B.C. (2025)\, China’s financial tentacles run deeper through America than previously thought\, The Economist\, Nov. 18\, 2025. https://www.economist.com/by-invitation/2025/11/18/chinas-financial-tentacles-run-deeper-through-america-than-previously-thought \nParks\, B. C.\, Zhang\, S.\, Escobar\, B.\, Walsh\, K.\, Fedorochko\, R.\, Vlasto\, L.\, Zimmerman\, J.\, Sickell\, J.\, Bury\, E.\, Joshi\, A.\, Thome\, L.\, Pandey\, O.\, & Raja Manuri\, V. P. R. (2025)\, Chasing China: Learning to Play by Beijing’s Global Lending Rules. Williamsburg\, VA: AidData at William & Mary https://www.aiddata.org/publications/chasing-china \nRelated documentary: BBC (2025)\, Britain and China: Following the Money\, https://www.aiddata.org/in-the-news/britain-and-china-following-the-money. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nProgram\nThe event consists of two impulse lectures followed by a discussion. \nThe Global China Conversation #51 will be held in English. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nAcademic Partners\n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nMedia Partner\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nChina.Table Professional Briefing is the new independent daily reporting from Berlin\, Brussels and Beijing. The acclaimed editorial team offers an European point of view on political and technological developments in China – for leaders in government\, business\, academia\, and civil society. \nSubscribe now for a 30 day free trial!
URL:https://www.cemeas.de/event/global-china-conversations-51-when-china-lends-to-the-rich-is-beijing-rewriting-the-rules-of-global-finance/
CATEGORIES:CeMEAS Lecture Series,Lecture
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.cemeas.de/wp-content/uploads/2026/10/GCC-X-Event51-EN-v02-e1792492412854.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR