BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CeMEAS - ECPv6.15.16//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.cemeas.de
X-WR-CALDESC:Events for CeMEAS
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250127T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250127T180000
DTSTAMP:20260427T144038
CREATED:20250114T143309Z
LAST-MODIFIED:20260119T105119Z
UID:12277-1737993600-1738000800@www.cemeas.de
SUMMARY:Lecture: Prof. Mei Li Inouye (Stanford University): Soviet Dramatic Theory on a Shanghai Stage: Stanislavski\, Zhang Min\, and the Shanghai Amateur Dramatist Association
DESCRIPTION:Soviet Dramatic Theory on a Shanghai Stage: Stanislavski\, Zhang Min\, and the Shanghai Amateur Dramatist Association\n  \nTime: January\, 27 from 4-6 pm\nVenue: KWZ 1.601\n\n\n\n\nAbstract:​ References to Stanislavski are commonplace in the historiography of Chinese socialist theater and cinema. Scholars have largely focused on translations of Stanislavski into Chinese as the starting point for Stanislavski in China\, crediting director and actor Zheng Junli 郑君里(1911–1969) with the first translation of Stanislavski’s An Actor’s Works in 1943. However\, Zheng Junli was not the only translator of An Actor’s Works. First introduced to Stanislavski by director and theater scholar Zhang Min at the Shanghai Amateur Dramatists Association during the 1930s\, Zheng Junli worked as an actor under Zhang Min’s directorship and co-translated An Actor’s Works with him. This paper explores Chinese modern dramatists’ early reception and experiments with Stanislavski by attending to the elements of Stanislavski’s theories that received the most attention in practice. It demonstrates that Stanislavski’s system was a familiar system within acting and film circles prior to its translation and how the practice and circulation of Stanislavski within the elite circles of modern dramatist practitioners laid the ground for its widespread acceptance in the 1950s in the domains of both theater and cinema prior to being banned in the 1960s. This paper concludes with considerations of the effects of those experiments on actors and actresses who acted in those productions and who participated in the banning of Stanislavski in the 1960s. \nBio:Mei Li Inouye is an assistant professor of Chinese at Centre College with a Ph.D. in Chinese Literature from Stanford University. Her research interests include transnational exchange\, gender politics\, performance and remix studies in modern Chinese literature\, theater\, and visual culture. Her book project\, “Performing Jiang Qing (1914-1991): Gender\, Performance\, and Power in Modern China\,” examines the most powerful\, visible\, and reviled woman in the history of modern China as a cultural remix and durational performance that can help us understand the interplay of gender\, performance\, media\, and power in the worlds she inhabited and the scholarship that has tried to understand those worlds. Her scholarship has been supported by a CLIR-Mellon Fellowship\, the Stanford Humanities Center\, and the Freeman Spogli Institute for International Studies at Stanford University. Her article\, “Marketing Jiang Qing: Revolutionary\, Modern Girl\, and Dangerous Woman in Left-wing Cinema\,” is forthcoming in the Journal of Chinese Cinemas. Her article\, “Soviet Dramatic Theory and Dramas on Stage in 1930s Shanghai\,” can be found in the fall 2022 issue (5.2) of International Comparative Literature.  \n  \n \n  \n 
URL:https://www.cemeas.de/event/lecture-prof-mei-li-inouye-stanford-university-soviet-dramatic-theory-on-a-shanghai-stage-stanislavski-zhang-min-and-the-shanghai-amateur-dramatist-association/
CATEGORIES:Lecture
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.cemeas.de/wp-content/uploads/2025/01/DEA7BA27-B153-485F-89DE-13F3C06AEAE5.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250130T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250130T170000
DTSTAMP:20260427T144038
CREATED:20250609T152456Z
LAST-MODIFIED:20250609T152534Z
UID:12866-1738245600-1738256400@www.cemeas.de
SUMMARY:Global China Conversations #37  How Will Trump 2.0 Reshape European-Chinese Economic Relations?
DESCRIPTION:Global China Conversation #37 – How Will Trump 2.0 Reshape European-Chinese Economic Relations?\n  \nJanuary 30\, 2025 | 14:00-15:00 [CET] |\nZoom (Online)\nLanguage: English \n  \nTopic\nThe return of Donald Trump to the office of US President heralds a shift in the global geopolitical and geo-economic landscape\, with profound implications for European-Chinese relations. Under Trump’s first administration\, U.S.-China tensions escalated\, leading to a reconfiguration of global trade and investment flows\, as well as intensified pressure on European policymakers to align more closely with Washington’s China strategy. With the onset of Trump 2.0\, Europe faces an even greater challenge to reconcile its strategic autonomy with economic relations with China\, its second largest trading partner\, and its long-standing alliance with the United States. \nFor Europe\, the implications can be profound: potential reductions in exports to the U.S.\, a surge in Chinese imports\, and heightened economic uncertainty. As the EU navigates these turbulent waters\, critical questions demand attention. Can Europe’s de-risking strategy with China coexist with increased trade and investment? What role will the World Trade Organization play in mediating this evolving power dynamic? Are we witnessing the rise of permanent economic and political blocs\, and how should the EU respond? This Global China Conversation will explore how Trump 2.0 might reshape European-Chinese economic relations under the pressures of shifting alliances\, economic protectionism\, and strategic competition. \nProgram\nThe event consists of different impulse lectures followed by a discussion. \nThe Global China Conversation #37 will be held in English. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nSpeakers\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nAdam Posen  \nAdam S. Posen is president of the Peterson Institute for International Economics. Under his leadership\, since January 2013\, the Institute has grown to 45 world-renowned fellows and won global recognition for its research on macroeconomics\, trade\, international finance\, and globalization. He has himself contributed to research and public policy in the areas of G20 monetary and fiscal policies\, European economic integration since the euro\, Japan’s recovery from its Great Recession\, and China-US economic relations. From 2009 to 2012\, Posen served as an external voting member of the Bank of England’s rate-setting Monetary Policy Committee (MPC)\, and he was named to The Atlantic’s list of superstar central bankers fighting the financial crisis. He co-authored Inflation Targeting with Bernanke\, Laubach\, and Mishkin while an economist at the Federal Reserve Bank of New York (1994-97). He is an inaugural CEPR Distinguished Fellow. He received his BA and PhD from Harvard University. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nJörg Wuttke  \nJörg Wuttke is a Partner with the DGA Group/ Albright Stonebridge Group since August 2024 and is based in the Washington DC. Until July 2024 Mr. Wuttke was Vice President of BASF China for 27 years. He was President of the European Union Chamber of Commerce in China from 2007 to 2010\, 2014 to 2017 and again from 2019 to 2023. From 2001 to 2004 Mr. Wuttke was the Chairman of the German Chamber of Commerce in China. He joined the Robert Bosch supervisory board in 2023. Since its establishment in 2013\, Mr. Wuttke is member of the Advisory Board of Germany’s foremost Think Tank on China\, Mercator Institute for China Studies (MERICS)\, in Berlin. He lived in China for more than 35 years. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nModeration\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nAndreas Fuchs  \nAndreas Fuchs is a Professor of Developmental Economics\, Director of the Centre for Modern East Asian Studies at the University of Göttingen\, and Director of the Kiel Institute China Initiative. His research analyzes trade\, investment and development policies with quantitative methods and a special focus on China and other emerging economies. He also investigates the political economy of natural disasters\, humanitarian crises\, and non-militarized conflicts. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nRegistration\nPlease use our online form to submit your registration\n\n\n\n\n\n  \n\n\n  \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nAcademic Partners\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nMedia Partner\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nChina.Table Professional Briefing is the new independent daily reporting from Berlin\, Brussels and Beijing. The acclaimed editorial team offers an European point of view on political and technological developments in China – for leaders in government\, business\, academia\, and civil society. \nTry it now for 30 days with no obligation: test the German version for free – test the English version for free \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n 
URL:https://www.cemeas.de/event/global-china-conversations-37-how-will-trump-2-0-reshape-european-chinese-economic-relations/
LOCATION:Zoom
CATEGORIES:Global China Conversations
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.cemeas.de/wp-content/uploads/2025/06/GhvYkFFbkAAe7B9.jpeg
END:VEVENT
END:VCALENDAR