從《羅馬浴場 II》回看我們如何理解「他者」文化—— 對華語教學的啟示 Revisiting the Understanding of “the Other” through Thermae Romae II: Implications for Chinese Language Teaching 2026年1月16日（週五）14:30–16:00 KWZ 1.701， 哥廷根大學 報告人：曾金金 教授， 國立台灣師範大學 主持人：張陶 教授， 哥廷根大學 摘要 本報告以日本影視作品《羅馬浴場 II》為例，討論流行影視文本中「他者」文化的呈現方式，以及其中所體現的跨文化想像。作品透過幽默與錯位的敘事手法，將不同文化與時空並置，呈現文化差異被感知、想像與再詮釋的過程。報告嘗試從跨文化與語言學習的相關視角出發，思考此類影視作品在華語教學語境中可能引發的更廣泛反思，並為文化理解與比較提供一個開放的觀察方向。 Abstract Taking the Japanese audiovisual work Thermae Romae II as an example, this talk examines how “the Other” is represented in popular screen media…
Category: CeMEAS Lecture Series
Lehrkräftefortbildung: Filme im ChaF-Unterricht – Didaktische Impulse und Praxisideen
Im Rahmen der Chinesischsprachigen Filmwochen Göttingen 2025 möchten wir herzlich zur folgenden Lehrkräftefortbildung einladen: Lehrkräftefortbildung 教师培训: „Filme im ChaF-Unterricht – Didaktische Impulse und Praxisideen“ 电影在中文作为外语课堂中的运用——教学启示与实践探索 Präsenzveranstaltung: 22. November 2025, 10:00–17:30 Uhr Ort: LulZ-Raum, Georg-August-Universität Göttingen, Waldweg 26, Göttingen Online-Nachbereitung: 11. Dezember 2025, 18:30–20:00 Uhr (Zoom) Referentinnen: Anne Sass & Prof. Dr. Tao Zhang Gemeinsam erkunden wir den Einsatz…
Guest Lecture: The Application of Animated Films in Mythology Teaching
Guest Lecture: The Application of Animated Films in Mythology Teaching Speaker: Prof. Dr. Chin-Chin Tseng (National Taiwan Normal University) Date & Time: 22 July 2025, 14:00–15:30 Location: KWZ 0.601 Format: Hybrid Online Registration: Please register via email: goechaf@uni-goettingen.de Language: Presentation: Chinese Slides: Chinese & English Q&A: Bilingual (Chinese / English) Abstract: This lecture…
Guest Lecture: Strategic Teaching of Movies as Self-Study Materials for Listening Comprehension
Guest Lecture: Strategic Teaching of Movies as Self-Study Materials for Listening Comprehension Speaker: Prof. Dr. Chin-Chin Tseng (National Taiwan Normal University) Date & Time: 21 July 2025, 16:00–17:30 Location: KWZ 0.601 Language: Presentation: Chinese Slides: Chinese & English Q&A: Bilingual (Chinese / English) Abstract: This lecture aims to explore how movies can be…
The CCP’s Current Minority Policies in Historical and International Perspectives
How to overcome diversity and create homogeneity – the CCP’s current minority policies in historical and international perspectives Susanne Weigelin-Schwiedrzik University of Vienna July 12th, 2022 Susanne Weigelin-Schwiedrzik will discuss what we observe in Xinjiang, Tibet and Mongolia as current minority policies of the CCP by relating to on-going academic debates in the PRC and the…
Lecture Series: New Perspectives on Modernity in China
Lecture Series 2021/2022 New Perspectives on Modernity in China Since the nineteenth century, China is offering perspectives on modernity that are often unexpected and therefore challenge Western assumptions about the nature of modernity. In this lecture series, we will look at Chinese history, philosophy, religion, politics etc. presenting current research that is addressing unsettling questions…
Discussion Forum: Global China Conversations
The Global China Conversations provide a 60-minute online discussion forum that fosters the exchange of ideas between research and practice. The Conversations are hosted by the Kiel Institute China Initiative in cooperation with the Centre for Modern East Asian Studies (CeMEAS) at the University of Göttingen, KOF Swiss Economic Institute at ETH Zürich, and Wildau Technical…
Lecture Series: Foreign Policy and Security Challenges in East Asia
FOREIGN POLICY AND SECURITY CHALLENGES IN EAST ASIA Wednesday, May 19, 6pm-8pm (CET) Dr. Pascal Abb Senior researcher, Leibniz-Institut, Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung China’s Foreign Policy: Interests, Ambitions, and Conceptions of World Order Zoom link: https://s.gwdg.de/We1Gsj Tuesday, June 15, 4pm-6pm (CET) Helena Legarda Senior analyst, Mercator Institute for Chinese Studies,…
New Lecture Series: China's Economic Rise - Political Transformations in Asia and Beyond
China’s Economic Rise – Political Transformations in Asia and Beyond This lecture series is co-organized by the Centre for Modern East Asian Studies at the University of Göttingen and the Kiel Institute China Initiative. Organizers: Andreas Fuchs & Anja Jetschke Contact: Katja Pessl, Centre for Modern East Asian Studies The Chinese Communist Party’s…
CeMEAS Lecture Series 2019: China's Green Transformation
Lecture Series 2019: China’s Green Transformation: Issues, Policies, Prospects Lectures: Anna Lora-Wainwright (University of Oxford): Environmental Activism in Rural China Lecture cancelled. Eva Sternfeld (Sino-German Agricultural Centre): Transforming China’s Agriculture and Food Sector – On Path to Sustainability? Monday, 06.05.2019, 4pm (c.t.) – 6 pm, KWZ 0.603 Li Hongtao 李红涛 (Zhejiang…
Lecture Series 2018: What Makes a Superpower? New Perspectives on China's Rise
What Makes a Superpower? New Perspectives on China’s Rise
